fix(footer): Close button now actually fires — wrong testid + bad fallback

Two bugs combined to make the footer Close a no-op:

1. The helper page_link's anchor carries
   ``data-testid="stPageLink-NavLink"`` — the bare
   ``stPageLink`` testid is on the OUTER WRAPPER div, not the
   anchor. The old selector ``a[data-testid="stPageLink"]``
   matched nothing, so ``helper`` was always ``null``.
2. The fallback ``window.location.href = './close'`` ran inside
   the component iframe, so it only navigated the (invisible)
   srcdoc iframe. The main app stayed put.

End result: click → nothing visible → shutdown_app never runs →
farewell-script's ``window.close()`` attempt never happens →
user sees the Close button as broken.

Fixes:
- Selector → ``a[data-testid="stPageLink-NavLink"][href*="close"]``.
  ``href*="close"`` covers both root (/close) and base-path
  (/myapp/close) deployments.
- Fallback → resolve the parent window via
  ``doc.defaultView`` (the parent doc's window) with a
  ``window.top`` fallback, so the hard-nav navigates the whole
  app instead of just the iframe.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/gui/components/_legacy.py

@@ -815,17 +815,29 @@ a[data-testid="stPageLink"][href$="/close/"] {
       // reload, no websocket churn. Fall back to a hard nav if the
       // helper link hasn't rendered yet (first paint race) so the
       // button is never a no-op.
+      //
+      // The page_link's anchor uses ``data-testid="stPageLink-NavLink"``
+      // (the outer wrapper div carries the bare ``stPageLink`` testid;
+      // dispatching click on the wrapper doesn't fire Streamlit's
+      // React onClick handler). ``href*="close"`` covers both root
+      // (/close) and base-path (e.g. /myapp/close) deployments.
       closeBtn.addEventListener('click', function (e) {{
         e.preventDefault();
         var helper = doc.querySelector(
-          'a[data-testid="stPageLink"][href$="/close"], ' +
+          'a[data-testid="stPageLink-NavLink"][href*="close"]'
-          'a[data-testid="stPageLink"][href$="/close/"]'
         );
         if (helper) {{
           helper.click();
-        }} else {{
+          return;
-          window.location.href = './close';
         }}
+        // Hard-nav fallback. ``window`` inside this script is the
+        // component iframe's window — changing ITS location only
+        // navigates the iframe (which lives in srcdoc and is
+        // invisible). Use the parent doc's location so the whole
+        // app navigates.
+        var topWin = (doc.defaultView) || window.parent || window.top || window;
+        try {{ topWin.location.href = './close'; }}
+        catch (err) {{ window.top.location.href = './close'; }}
       }});
 
       div.appendChild(helpBtn);