feat(license): add Lite SKU; remove user-facing free trial

Two coupled changes:

1. Lite tier
   - New Tier.LITE in src/license/schema.py.
   - FEATURES_BY_TIER[Tier.LITE] = {Deduplicator, Text Cleaner,
     Format Standardizer}. The three universally-useful tools that
     cover the most common bookkeeping / RevOps / Klaviyo prep
     workflows. Other six tools require Core.
   - i18n: license.tier_lite, license.feature_locked_title,
     license.feature_locked_body, license.upgrade_link,
     license.status_locked (en + es).
   - Per-tool feature gate at every GUI tool page
     (require_feature_or_render_upgrade) and every tool CLI
     (guard(feature=...)). A locked tool renders an upgrade
     prompt + Manage-license button (GUI) or exits with code 2
     (CLI).
   - Home grid: tool cards the user's tier doesn't unlock get a
     red 🔒 Locked badge in place of green Ready.

2. Trial removed
   - Activation form's "Start 1-year trial" button removed.
   - license_cli's `trial` subcommand removed.
   - activation.trial_button / activation.trial_help i18n keys
     dropped (pack parity test stays green).
   - Tier.TRIAL stays in the enum (back-compat with any field-
     tested trial licenses); LicenseManager._mint stays internal
     for tests and the seller's key generator.
   - Decision logged in DECISIONS §9b: a 1-year all-features
     trial undercuts paid Lite; paid-only keeps tier economics
     clean.

Tests (+29 net): +17 Lite-tier unit/guard tests + 13 Lite-tier
GUI tests + 1 trial-absent assertion - 2 trial CLI tests - 1
trial GUI button test. Total: 1995 → 2024.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/USER-GUIDE.es.md

@@ -8,16 +8,20 @@
 
 DataTools debe activarse antes de desbloquear cualquier herramienta. En el primer arranque verás la pantalla **Activar**.
 
-| Si tienes… | Haz esto |
+Introduce tu nombre completo y correo, pega el código de licencia del correo de compra (empieza con `DTLIC1:`) y pulsa **Activar**. La renovación funciona igual: pega el código de renovación y pulsa **Aplicar renovación**.
+
+**Niveles**:
+
+| Nivel | Herramientas |
 |---|---|
-| Un código de licencia de pago (del correo de compra) | Introduce tu nombre completo y correo, pega el código completo (empieza con `DTLIC1:`), pulsa **Activar**. |
-| Nada todavía, quieres evaluar | Introduce nombre y correo, pulsa **Iniciar prueba de 1 año**. La app emite localmente una licencia de prueba de 1 año — sin pago. |
+| **Lite** | Eliminador de duplicados · Limpiador de texto · Estandarizador de formatos |
+| **Core** | Las 9 herramientas |
 
-La renovación funciona igual: pega el código de renovación, pulsa **Aplicar renovación**. La fecha de caducidad se reinicia a un año desde la renovación.
+Un usuario Lite que abra una herramienta exclusiva de Core verá un mensaje "Actualiza tu licencia". La página de inicio también muestra una marca 🔒 Bloqueado en las tarjetas de las herramientas que tu nivel no incluye. Para actualizar, pega un código Core en la página Activar.
 
-El archivo de licencia vive en `~/.datatools/license.json` (Windows: `C:\Users\<tú>\.datatools\license.json`). La barra lateral muestra tu nivel y los días restantes en todo momento. Aparece un aviso de renovación 30 días antes de la caducidad.
+Cada licencia dura 1 año. La barra lateral muestra tu nivel y los días restantes en todo momento; aparece un aviso de renovación 30 días antes de la caducidad. El archivo de licencia vive en `~/.datatools/license.json` (Windows: `C:\Users\<tú>\.datatools\license.json`).
 
-Si quieres usar la misma licencia en otro equipo, desactiva éste (página Activar → **Desactivar este dispositivo**) y vuelve a pegar tu código en el nuevo.
+Para usar la misma licencia en otro equipo: desactiva éste (página Activar → **Desactivar este dispositivo**) y vuelve a pegar tu código en el nuevo.
 
 ## 1. Instalación