Files
datatools-dev/README.md
Michael 318b9b45dc docs(i18n): ship Spanish translations of buyer-facing docs
Adds README.es.md, docs/README.es.md, docs/USER-GUIDE.es.md, and
docs/CLI-REFERENCE.es.md mirroring the English client-facing set.
Each English doc gains a one-line language-switch banner pointing at
its Spanish counterpart; the docs index advertises both language sets
in the buyer-facing section. Internal docs (TECHNICAL, DECISIONS,
REQUIREMENTS, BUSINESS, RECOVERY) stay English-only by design — they
don't ship with the product.

The CLI itself emits English only, so CLI-REFERENCE.es.md notes that
flags and values are language-invariant while translating the prose.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-13 15:21:18 +00:00

94 lines
4.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
> 🌐 **Language:** English · [Español](README.es.md)
# DataTools
Local CSV / Excel cleaning. CLI + browser GUI, no cloud, no install ceremony. GUI ships with English and Spanish language packs.
## Tools
| # | Tool | Status |
|---|------|--------|
| 01 | **Deduplicator** — exact + fuzzy match, 5 normalizers, survivor rules, audit | Ready |
| 02 | **Text Cleaner** — whitespace, smart chars, BOM, line endings, case ops | Ready |
| 03 | **Format Standardizer** — dates, phones, emails, addresses, names, currencies, booleans | Ready |
| 04 | **Missing Value Handler** — disguised-null detection, profile, mean/median/mode/ffill/bfill/interpolate, drop strategies | Ready |
| 05 | **Column Mapper** — fuzzy auto-rename, target schema with type coercion, required fields with defaults, drop/reorder | Ready |
| 06 | Outlier Detector | Coming Soon |
| 07 | Multi-File Merger | Coming Soon |
| 08 | Validator & Reporter | Coming Soon |
| 09 | **Pipeline Runner** — chain tools with recommended (not forced) order, save/load JSON, automate weekly cleanups | Ready |
## Download (non-technical users)
Pre-built installers — no Python required:
| Platform | Download | First-launch note |
|---|---|---|
| **macOS** | `DataTools-X.Y.Z-mac.dmg` | Drag DataTools.app into /Applications, then double-click. |
| **Windows** | `DataTools-X.Y.Z-win-setup.exe` | Run the installer; launches from Start Menu. |
| **Linux** | `DataTools-X.Y.Z-linux-x86_64.AppImage` | `chmod +x` the file, then double-click. |
Latest release: see [GitHub Releases](https://git.invixiom.com/giteadmin/datatools-dev/releases) (or the Gumroad listing). The installers are ~150200 MB; the launcher boots a local server at http://127.0.0.1:8501 and opens your browser. Nothing is sent to the cloud.
## Install from source (developers)
```bash
pip install -r requirements.txt
```
Python 3.10+ required.
## Run
**GUI** (recommended):
```bash
streamlit run src/gui/app.py
```
**CLI** — seven entry points:
```bash
python -m src.cli customers.csv [--apply] # dedup
python -m src.cli_text_clean messy.csv [--apply] # text clean
python -m src.cli_format intl.csv [--apply] # format standardize (auto-streams >100 MB)
python -m src.cli_missing holes.csv [--apply] # missing values
python -m src.cli_column_map vendor.csv [--apply] # column mapper
python -m src.cli_pipeline any_file.csv [--apply] # chain tools end-to-end
python -m src.cli_analyze any_file.csv [--json] # scan only
```
Every CLI runs preview-only by default; add `--apply` to write output.
## Language
The GUI sidebar has a language picker. Packs ship for **English** and **Español** (`src/i18n/packs/`); the choice persists for the session. Adding a language: drop a `<code>.json` next to `en.json` mirroring its key tree, then list it in `LANGUAGES`. See [Developer Guide §i18n](docs/DEVELOPER.md#i18n--language-packs).
## Review & Normalize gate
Every uploaded file passes through a CSV-normalization gate before any tool sees it. The analyzer flags ~15 issue types (whitespace, NBSP / zero-width chars, BOM, encoding, smart punct, dirty headers, null sentinels, mojibake, …) tagged by **confidence** (high / medium / low) and **fix action**. The GUI shows each finding with Auto-fix / Skip / Customize, a live before/after preview, and an encoding-override picker. Tool pages refuse to load until the gate passes.
## Output
Every run writes:
- `{input}_<tool>.csv` — the cleaned data
- `{input}_changes.csv` (text cleaner) or `{input}_match_groups.csv` (dedup) — audit trail
- `logs/<tool>_YYYYMMDD_HHMMSS.log` — debug-level run log
Original input file is never modified.
## Docs
- [User Guide](docs/USER-GUIDE.md) — install, GUI workflow, gate
- [CLI Reference](docs/CLI-REFERENCE.md) — every flag with recipes
- [Requirements](docs/REQUIREMENTS.md) — file sizes, encodings, detectors, perf targets
- [Technical](docs/TECHNICAL.md) — architecture, gate internals, fix registry
- [Developer Guide](docs/DEVELOPER.md) — adding fixes / detectors / standardizers
## Dependencies
`pandas`, `openpyxl`, `rapidfuzz`, `phonenumbers`, `typer`, `loguru`, `charset-normalizer`, `streamlit`. Optional: `ftfy` for mojibake repair.
## License
Proprietary.